Sez. 2, Sentenza n. 5399 del 06/12/1982 Ud. (dep. 06/06/1983) Rv. 159407 - 01

EDILIZIA - COSTRUZIONE EDILIZIA - LICENZA DI COSTRUZIONE - COSTRUZIONE DI STRADA CON DEVIAZIONE DI UN TRATTO DI STRADA VICINALE - VIOLAZIONE URBANISTICA - COSTRUZIONE DI TRACCIATO SOSTITUTIVO DEL TRATTO SOPPRESSO - IRRILEVANZA - REATO DI DANNEGGIAMENTO - CONCORSO.*

Le strade vicinali sono comprese nel patrimonio demaniale del comune, e quindi rientrano nella materia urbanistica attinente alla organizzazione del territorio comunale, perché strettamente inerenti all'interesse pubblico concernente l'assetto viario del territorio stesso. Pertanto, ogni mutamento, sia pure parziale, dell'uso di un immobile che investa un tratto del tracciato di una via vicinale, quando sia stato attuato senza l'assenso dell'amministrazione comunale competente, integra la fattispecie di cui all'art. 17 legge 28 gennaio 1977, n. 10, ancorché la condotta dell'agente, realizzata senza l'esecuzione di opere edilizie, abbia provveduto alla viabilità con altro tracciato sostitutivo posto in essere sullo stesso immobile di sua proprietà. In tal caso, con la violazione edilizia concorre altresì il reato di danneggiamento. (V mass n 143144; (V mass n 142838; (V mass n 142578).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 635 CORTE COST., Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 41 CORTE COST., Cod. Strada art. 2, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 2, Cod. Strada art. 12, Legge 15/06/1959 num. 393 art. 12, Legge 28/01/1977 num. 10 art. 17 CORTE COST.