Sez. 2, Sentenza n. 3772 del 10/06/1981 (Rv. 414407 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - DOMANDE RISARCITORIE CONNESSE INSCINDIBILMENTE CON IL RAPPORTO DI COLLABORAZIONE - INCLUSIONE.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI RAPPRESENTANZA COMMERCIALE ED ALTRI RAPPORTI DI COLLABORAZIONE - DOMANDE RISARCITORIE CONNESSE INSCINDIBILMENTE CON IL RAPPORTO DI COLLABORAZIONE - INCLUSIONE.*
Stante l'ampiezza e la genericita della formula adoperata dallo art 409 cod proc civ, e devoluta al pretore quale giudice del lavoro la controversia avente ad oggetto un rapporto di collaborazione, prevalentemente personale, in coordinamento con la struttura aziendale e le finalita produttive di un'impresa, nonche quelle ulteriori domande risarcitorie che siano connesse inscindibilmente con tale rapporto di collaborazione.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1223, Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)