diritto.io

Sez. 6, Sentenza n. 1586 del 18/12/1970 Ud. (dep. 04/02/1971) Rv. 116587 - 01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - NOZIONE DI PERSONA INCARICATA DI UN PUBBLICO SERVIZIO - PERSONA ADDETTA AL SERVIZIO DI ESATTORIA DELL'ENEL - E TALE - ESATTORE AUTORIZZATO PER CONTRATTO AD AVVALERSI DELLA COLLABORAZIONE DI FAMILIARI - QUALITA DI INCARICATI DI PUBBLICO SERVIZIO ANCHE DEI SOSTITUTI DELL'ESATTORE.*
Stato
decisa il 1970-12-18
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/116587-01

REATI CONTRO LA PUBBLICA AMMINISTRAZIONE - NOZIONE DI PERSONA INCARICATA DI UN PUBBLICO SERVIZIO - PERSONA ADDETTA AL SERVIZIO DI ESATTORIA DELL'ENEL - E TALE - ESATTORE AUTORIZZATO PER CONTRATTO AD AVVALERSI DELLA COLLABORAZIONE DI FAMILIARI - QUALITA DI INCARICATI DI PUBBLICO SERVIZIO ANCHE DEI SOSTITUTI DELL'ESATTORE.*

All'esattore delle bollette dell' ENEL compete la qualita di incaricato di pubblico servizio, perche la fornitura di energia elettrica e un servizio pubblico affidato esclusivamente all' ENEL. Qualora, in virtu del contratto di lavoro autonomo col quale l' ENEL affida la esazione delle bollette, per una determinata zona, l'esattore sia autorizzato ad avvalersi della collaborazione di familiari, anche a detti collaboratori compete la qualita di incaricati di pubblico servizio. I sostituti dell'esattore, infatti, sono legati all' ente preponente da un rapporto che non si diversifica in nulla da quello dell'esattore, salvo che per l'accessorieta e saltuarieta delle incombenze e delle prestazioni, e a nulla rileva che il rapporto sia di lavoro autonomo o subordinato. (applicazione in tema di peculato). (V 112430, 112431, anno 1969, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 314 CORTE COST., Cod. Pen. art. 358 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)