Sez. U, Sentenza n. 766 del 10/03/1969 (Rv. 339086 - 01)

SOCIETA - SOCIETA PERSONA GIURIDICA - COOPERATIVE - IN GENERE - SCOPO MUTUALISTICO - SCOPO DI LUCRO - COMPATIBILITA - FALLIMENTO - ACCERTAMENTO DEL FINE DI SPECULAZIONE - RIFERIMENTO ALLA STRUTTURA E AGLI SCOPI DELLA SOCIETA.*

Lo scopo mutualistico di una societa cooperativa non e inconciliabile con l'intento di lucro, ben potendo questi due fini coesistere ed essere rivolti al conseguimento di uno stesso risultato. Pertanto, ai fini dell'applicabilita della norma del secondo comma dell'art. 2540 cod.civ., che prevede la possibilita del fallimento delle cooperative, per l'accertamento della sussistenza o meno del fine di speculazione di una societa cooperativa si deve avere riguardo alla struttura ed agli scopi di essa e non al suo carattere mutualistico. (V. 223-46).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2511, Cod. Civ. art. 2540 CORTE COST.