Sez. 4, Sentenza n. 30862 del 17/06/2011 Ud. (dep. 03/08/2011) Rv. 250903 - 01

SENTENZA - CONDANNA - IN GENERE

La condanna al là di ogni ragionevole dubbio implica, in caso di prospettazione di un'alternativa ricostruzione dei fatti, che siano individuati gli elementi di conferma dell'ipotesi ricostruttiva accolta, in modo da far risultare la non razionalità del dubbio derivante dalla stessa ipotesi alternativa, non potendo detto dubbio fondarsi su un'ipotesi del tutto congetturale, seppure plausibile. (Nella specie la S.C. ha ritenuto corretta la motivazione del giudice di merito che, in relazione ad un incidente stradale con decesso a seguito del quale erano stati tratti a giudizio i responsabili della società autostradale di gestione della strada teatro del fatto, avevano ritenuto dubbia la circostanza che la presenza di una barriera guard-rail "a norma" avrebbe evitato gli eventi mortali e, pertanto, non provata la sussistenza del nesso di causalità tra le omissioni ascrivibili agli imputati e gli eventi stessi).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 589 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 533 CORTE COST.