Sez. U, Sentenza n. 6451 del 18/12/1985 (Rv. 443522 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - RECESSO DEL LOCATORE PER PROCEDERE ALLA DEMOLIZIONE O RICOSTRUZIONE DEL BENE - AUTORIZZAZIONE RELATIVA DEL COMUNE - DOMANDA DI ANNULLAMENTO PROPOSTA DAL CONDUTTORE PER VIZI DI LEGITTIMITÀ - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - SUSSISTENZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - RECESSO DEL LOCATORE PER PROCEDERE ALLA DEMOLIZIONE O RICOSTRUZIONE DEL BENE - AUTORIZZAZIONE RELATIVA DEL COMUNE - DOMANDA DI ANNULLAMENTO PROPOSTA DAL CONDUTTORE PER VIZI DI LEGITTIMITÀ - GIURISDIZIONE DEL GIUDICE AMMINISTRATIVO - SUSSISTENZA.*
Qualora il conduttore di un immobile, a fronte del recesso del locatore, motivato dalla necessità di procedere alla demolizione e ricostruzione del bene (art. 29 lett. C della legge 27 luglio 1978 n. 392), proponga, nei confronti del comune che ha emesso il provvedimento di autorizzazione di dette opere, domanda di annullamento del provvedimento stesso, per vizi di legittimità, la relativa controversia spetta alla cognizione del giudice amministrativo, atteso che non investe i diritti soggettivi inerenti al rapporto privatistico di locazione, ma si ricollega ad una posizione di interesse legittimo, circa l'osservanza da parte dell'amministrazione delle norme che regolano la sua attività pubblicistica a tutela di esigenze generali. (V 3245/74, mass n 371764).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 2 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 4 CORTE COST., Legge 20/03/1865 num. 2248 all. E art. 5 CORTE COST., Legge 27/07/1978 num. 392 art. 29 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)