Sez. L, Sentenza n. 1284 del 14/02/1985 (Rv. 439374 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - COSTITUZIONE DEL RAPPORTO INDIVIDUALE DI LAVORO SUBORDINATO - ASSUNZIONE - CONTRATTO INDIVIDUALE DI LAVORO E LAVORO IN PARTICOLARI RAPPORTI - IN GENERE - EROGAZIONE DI UNA BORSA DI STUDIO DA PARTE DI UN ENTE DI RICERCA SCIENTIFICA - ATTIVITÀ DEL BORSISTA IMPLICANTE ANCHE PRESTAZIONI ANALOGHE A QUELLE DEI RICERCATORI DI RUOLO - COSTITUZIONE DI UN RAPPORTO DI LAVORO SUBORDINATO - ESCLUSIONE - LIMITI.*

Con riguardo ad una borsa di studio, che venga erogata da un ente di ricerca scientifica (nella specie, stazione zoologica di Napoli), la circostanza che l'attività del "borsista" non si esaurisca nello studio e nell'approfondimento culturale, ma implichi anche prestazioni analoghe a quelle dei ricercatori di ruolo, non è di per sè idonea ad implicare la Costituzione di un rapporto di lavoro subordinato, ove difetti il requisito dell'assoggettamento del borsista medesimo ai poteri ed alle direttive del suddetto ente, non ravvisabile nel suo mero Obbligo di osservare le norme interne e le prescrizioni inerenti al funzionamento del laboratorio di ricerca.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2094