Sez. 2, Sentenza n. 5597 del 26/11/1973 Ud. (dep. 26/08/1974) Rv. 127827 - 01

REATO - REATO CONTINUATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - DANNO PATRIMONIALE DI SPECIALE TENUITA - PLURIME VIOLAZIONI DI LEGGE - DIVERSITA CRONOLOGICA - NECESSITA - ESCLUSIONE - UNICITA DI AZIONE - POSSIBILITA - FATTISPECIE: APPROPRIAZIONE INDEBITA E REQUISITI PER L'APPLICABILITA DELL'ATTENUANTE.*

Il reato continuato non richiede la diversita cronologica delle plurime violazioni di legge, ma puo essere commesso anche con una sola Azione. Risponde pertanto di appropriazione indebita continuata chi con una sola Azione si appropri di somme di danaro ricevute in piu riprese da soggetti diversi e per un determinato scopo. In tal caso l'entita del danno patrimoniale, ai fini dell'attenuante prevista dall'art 62 n 4, dev'essere valutata con riferimento alla perdita patrimoniale cagionata a ciascun soggetto passivo dalle singole violazioni di legge e non gia dalla perdita complessiva cagionata da tutte le violazioni unificate a norma del secondo e terzo capoverso dell'art 81 cod pen.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 4, Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST., Cod. Pen. art. 646 CORTE COST.