Sez. L, Sentenza n. 12472 del 17/12/1993 (Rv. 484759 - 01)
Previdenza (assicurazioni sociali) - Assicurazione contro la disoccupazione - Contributi e prestazioni - Indennità - In genere | Adeguamento del valore monetario dell'indennità ex art. 13 D.L. n.30 del 1974 - Effetti della sentenza della Corte Costituzionale n. 497 del 1988 - Rapporti non esauriti - Nozione - Incidenza - Rivalutazione - Criteri - Contrasto con l'art. 81, quarto comma, Cost. - Esclusione.
Previdenza (assicurazioni sociali) - Assicurazione contro la disoccupazione - Contributi e prestazioni - Indennità - In genere
La sentenza della Corte Costituzionale n. 497 del 1988 - che ha dichiarato l'incostituzionalità dell'art. 13 del D.L. 2 marzo 1974 n. 30, convertito in legge 16 aprile 1974 n. 114, nella parte in cui non prevede un meccanismo di adeguamento del valore monetario della indennità di disoccupazione ivi indicato (ottocento lire giornaliere) - esplica i propri effetti sui rapporti giuridici, fra assicurati ed I.N.P.S., non ancora esauriti nel giorno della sua pubblicazione, intendendosi per rapporto non esaurito quello in cui l'assicurato abbia percepito l'indennità in un periodo anteriore al detto giorno e nella misura allora dovuta senza essere incorso in alcuna decadenza o senza che il diritto sia estinto per prescrizione o che sul rapporto si sia formata la cosa giudicata. Pertanto (fuori dell'ipotesi dell'esaurimento del rapporto), il giudice adito per la rivalutazione di detta indennità deve procedervi mediante applicazione, per analogia, del criterio di cui all'art. 150 disp. att. cod. proc. civ., restando escluso che tale interpretazione della suindicata norma contrasti con l'art. 81, quarto comma, Cost. (circa la necessità che ogni legge implicante nuove e maggiori spese, rispetto a quelle di bilancio, indichi i mezzi per farvi fronte).
Riferimenti normativi: Costituzione art. 81, Costituzione art. 136, Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 150 CORTE COST., Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 150 CORTE COST., Decreto Legge 02/03/1974 num. 30 art. 13 CORTE COST., Legge 16/04/1974 num. 114 CORTE COST., Decreto Legge 21/03/1988 num. 86 art. 7 CORTE COST., Legge 20/05/1988 num. 160 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)