Sez. L, Sentenza n. 5515 del 17/12/1977 (Rv. 389155 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITA) - PRECEDENTE PRONUNCIA DI DECADENZA DA PARTE DEL COMPETENTE ORGANO AMMINISTRATIVO PER TARDIVA PROPOSIZIONE DEL RICORSO - SOPRAVVENIENZA DELLA NUOVA NORMATIVA IN TEMA DI ELIMINAZIONE DELLE CAUSE DI DECADENZA NELLE CONTROVERSIE PREVIDENZIALI - EFFETTI SUL PROCEDIMENTO DINANZI ALL'AGO.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITA) - PRECEDENTE PRONUNCIA DI DECADENZA DA PARTE DEL COMPETENTE ORGANO AMMINISTRATIVO PER TARDIVA PROPOSIZIONE DEL RICORSO - SOPRAVVENIENZA DELLA NUOVA NORMATIVA IN TEMA DI ELIMINAZIONE DELLE CAUSE DI DECADENZA NELLE CONTROVERSIE PREVIDENZIALI - EFFETTI SUL PROCEDIMENTO DINANZI ALL'AGO.*
Ai sensi degli artt 443 cod proc civ, nuovo testo, e 149 disp att cod proc civ, nuovo testo, immediatamente applicabili ai giudizi in corso al momento della loro entrata in vigore, la domanda giudiziaria in controversie in materia di previdenza e assistenza obbligatorie si deve ritenere proponibile anche quando il competente organo amministrativo aveva gia pronunciato la decadenza dell'assicurato per tardiva proposizione del ricorso, con la conseguenza che il giudice deve sospendere il giudizio e fissare all'attore il termine perentorio di sessanta giorni per la presentazione dell'altro ricorso in Sede amministrativa; Sede in cui, a norma dell'art 8 legge n 533 del 1973, non si potra tener conto dell'anzidetta decadenza, pur verificatasi anteriormente all'entrata in vigore della stessa legge. (Conf 2993/76, mass n 381765).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 443, Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 149, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 149, Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)