Sez. 2, Sentenza n. 1812 del 10/06/1968 (Rv. 333735 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - TRASFERIMENTO D'AZIENDA - FRA SOCIETA IMPRENDITRICI - MANCATA INCORPORAZIONE DELLA SOC ALIENATA NELLA SOC ACQUIRENTE - IRRILEVANZA.*

La disposizione dell'art. 2112 cod. civ. e operante ogni qual volta vi sia trasferimento d'azienda, intesa nella sua unita organica, da uno ad altro imprenditore, e pertanto, nel caso che il trasferimento di azienda avvenga fra societa imprenditrici, non e necessario che la societa alienante venga incorporata nella societa acquirente o venga fusa con la medesima, essendo sufficiente, ai fini dell'applicabilita della summenzionata disposizione di legge, che sia mutato il soggetto titolare dell'azienda. Erra pertanto il giudice di merito che ritenga insussistente la continuita del rapporto di lavoro per non esservi state fusione o incorporamento tra le due societa imprenditrici, cio non escludendo che si fosse verificato un trasferimento di azienda mediante l'alienazione di tutto il complesso dei beni organizzati per la produzione dall'una all'altra societa.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2112