diritto.io

Sez. T, Sentenza n. 4130 del 18/02/2025 (Rv. 673793-01)

TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE (I.R.P.E.F.) (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - REDDITI FONDIARI - REDDITO AGRARIO - IN GENERE | Redditi di impresa - Realizzazione di serre - Strumentalità esclusiva - Integrazione del ciclo produttivo - Proventi commerciali - Attività agricole per connessione - Requisiti - Esclusione - Fattispecie.
Stato
decisa il 2025-02-18
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/673793-01

TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE (I.R.P.E.F.) (TRIBUTI POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - REDDITI FONDIARI - REDDITO AGRARIO - IN GENERE

In tema di accertamento di redditi di impresa, la realizzazione di serre adiacenti o limitrofe ad una centrale termoelettrica - da alimentare con l'energia termica di scarto da questa prodotta per contribuire all'integrazione del ciclo produttivo al fine del conseguimento dei benefici economici legati ai "certificati verdi" e alla loro commercializzazione - non consente l'applicazione dell'art. 56 bis del d.P.R. n. 917 del 1986, attesa la strumentalità delle serre all'attività commerciale della centrale ed alla conseguente riconducibilità dei proventi al reddito di impresa e non a quello agrario, ex art. 32 del d.P.R. n. 917 del 1986, configurabile solo in ragione della loro derivazione da una attività agricola per connessione ex art. 2135, comma 3, c.c. (Nella fattispecie, la S.C. ha cassato con rinvio la decisione impugnata che aveva erroneamente ritenuto lo svolgimento di attività agricola da parte della ricorrente, riconoscendo che si era limitata ad acquistare l'energia termica somministrata dalla Centrale termoelettrica e a concorrere agli incentivi previsti (certificati verdi) per l'impianto di cogenerazione, che rappresentavano una componente economica positiva analoga ad un contributo in conto esercizio, senza costituire il corrispettivo di prestazioni di servizi).

Cod. Civ. art. 2135 com. 3, DPR 22/12/1986 num. 917 art. 56 bis, DPR 22/12/1986 num. 917 art. 32

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)