Sez. U - , Ordinanza n. 30978 del 27/12/2017 (Rv. 646737 - 01)

CORTE DEI CONTI - ATTRIBUZIONI - GIURISDIZIONALI - CONTENZIOSO CONTABILE - GIUDIZI DI RESPONSABILITÀ - IN GENERE

Le azioni di responsabilità nei confronti dei dipendenti di società a partecipazione pubblica, facente parte del Gruppo Ferrovie dello Stato, sono attribuite alla giurisdizione del giudice ordinario, e non a quella del giudice contabile, posto che né la capogruppo né la società satellite hanno le caratteristiche delle cosiddette "società legali" o delle società "in house providing" e considerato che, comunque, la natura privatistica della "holding" e il collegamento di derivazione infragruppo convergono in una piattaforma che stempera il legame della società controllata con l’ente pubblico, facendo emergere l’autonomia e la specificità aziendale di quest'ultima società, quale sintomatica riprova del regime civilistico cui è assoggettata, in conformità a quanto stabilito dall’art. 4, comma 13, del d.l. n. 95 del 2012, conv., con modif., nella l. n. 135 del 2012 (vigente "ratione temporis"), che, in assenza di diverse disposizioni, impone all'interprete di applicare la disciplina del c.c. in materia di società di capitali.

Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 15/07/2015 num. 112 art. 4 com. 1, Decreto Legisl. 19/08/2016 num. 175 art. 1 com. 3, Decreto Legge 06/07/2012 num. 95 art. 4 com. 13 CORTE COST., Legge 07/08/2012 num. 135 art. 1 CORTE COST., Legge 14/01/1994 num. 20 art. 1 CORTE COST.