Sez. 1, Sentenza n. 12913 del 01/07/1980 Ud. (dep. 09/12/1980) Rv. 146991 - 01
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - CONTRAVVENZIONI - CONCERNENTI LE MANIFESTAZIONI SEDIZIOSE E PERICOLOSE - DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI O DEL RIPOSO DELLE PERSONE - MESTIERI RUMOROSI - VALUTAZIONE IN CONCRETO.*
REATI CONTRO L'ORDINE PUBBLICO - CONTRAVVENZIONI - CONCERNENTI LE MANIFESTAZIONI SEDIZIOSE E PERICOLOSE - DISTURBO DELLE OCCUPAZIONI O DEL RIPOSO DELLE PERSONE - MESTIERI RUMOROSI - VALUTAZIONE IN CONCRETO.*
Ai fini dell'applicazione dell'art 659, comma secondo, cod pen la rumorosita di un mestiere non va valutata in astratto ma in concreto, onde una qualsivoglia attivita lavorativa puo essere qualificata come mestiere rumoroso quante volte essa, per le modalita con cui si svolge e per i mezzi di cui si avvale, sia produttiva di rumori fastidiosi che superino la normale tollerabilita. Tale principio vale sia per i casi in cui l'autorita annuale abbia indicato (normalmente tramite regolamento) i mestieri rumorosi (onde la la elencazione e, di per se, meramente semplificativa) sia, ed a maggior ragione, per quelli in cui tale indicazione manchi.*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 659 com. 2
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)