Sez. 2, Sentenza n. 993 del 05/04/1971 (Rv. 350955 - 01)
PROVA CIVILE - TESTIMONIALE (ORALE) - CAPACITA A TESTIMONIARE - PERSONE AVENTI INTERESSE AL GIUDIZIO - INTERESSE - NOZIONE.*
PROVA CIVILE - TESTIMONIALE (ORALE) - CAPACITA A TESTIMONIARE - PERSONE AVENTI INTERESSE AL GIUDIZIO - INTERESSE - NOZIONE.*
L'interesse che puo legittimare la partecipazione al processo ed escludere, in conseguenza, la capacita a testimoniare e quello che deriva da posizioni che coinvolgono il terzo nel rapporto controverso in modo che il giudizio potrebbe essere condotto anche nei suoi confronti. Cio porta innanzitutto a negare che il semplice interesse di fatto possa dar luogo ad incapacita a testimoniare. Riguardo all'interesse abilitante all'intervento principale, la relativa ipotesi esula dalla previsione della norma sull'incapacita a testimoniare, perche nessuna delle parti in causa potrebbe avere interesse ad indicare come teste chi si trovasse in detta condizione, contrastante con la loro. Il problema dell'incapacita si pone, pertanto, solo in relazione allo interesse che potrebbe legittimare il terzo a spiegare intervento adesivo. Tale interesse, dovendo essere giuridico e non di mero fatto, va individuato in una posizione di diritto sostanziale suscettibile di tutela attraverso il giudizio. (V 720'70, mass n 345956).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 105, Cod. Proc. Civ. art. 246 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)