Sez. 1, Sentenza n. 2934 del 11/10/2013 Ud. (dep. 22/01/2014) Rv. 258387 - 01
SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI | Favoreggiamento della illegale permanenza dello straniero nel territorio dello Stato - Condotta di presentazione di false dichiarazioni di emersione di lavoro irregolare - Reato - Configurabilità - Desistenza volontaria - Applicabilità - Esclusione - Ragioni.
SICUREZZA PUBBLICA - STRANIERI
In tema di reato di favoreggiamento dell'illegale permanenza dello straniero nel territorio dello stato, di cui all'art. 12, comma quinto D.Lgs. n. 286 del 1998, la condotta di presentazione di false dichiarazioni di emersione di lavoro irregolare, sorretta dal fine di trarre un ingiusto profitto dalla condizione di illegalità del cittadino extracomunitario, siccome è di per sé sufficiente ad integrare la fattispecie delittuosa, in quanto impedisce l'attivazione della procedura di espulsione, preclude la configurabilità della desistenza volontaria, la quale richiede che la volontaria cessazione dell'azione od omissione determini l'impossibilità di verificazione dell'evento.
Riferimenti normativi: Decreto Legisl. 25/07/1998 num. 286 art. 12 com. 5 CORTE COST., Cod. Pen. art. 56 com. 3
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)