Sez. 2 - , Sentenza n. 4523 del 11/02/2022 (Rv. 663831 - 01)
SUCCESSIONI "MORTIS CAUSA" - SUCCESSIONE NECESSARIA - REINTEGRAZIONE DELLA QUOTA DI RISERVA DEI LEGITTIMARI - AZIONE DI RIDUZIONE (LESIONE DELLA QUOTA DI RISERVA) - IN GENERE | Azione di simulazione preordinata all’opposizione di cui all’art. 563, comma 4, c.c. – Proponibilità prima dell’apertura della successione del disponente – Ammissibilità.
SUCCESSIONI "MORTIS CAUSA" - SUCCESSIONE NECESSARIA - REINTEGRAZIONE DELLA QUOTA DI RISERVA DEI LEGITTIMARI - AZIONE DI RIDUZIONE (LESIONE DELLA QUOTA DI RISERVA) - IN GENERE
L'azione di simulazione di un contratto dissimulante una donazione di un bene immobile può essere esperita, dal coniuge o dal parente in linea retta del disponente, anche prima dell'apertura della successione di quest'ultimo, allo specifico scopo di consentire l'opposizione di cui all'art. 563, comma 4, c.c. e di rendere, in futuro, possibile l'esperimento della domanda di restituzione del bene donato di cui all'art. 563, comma 1, c.c..
Cod. Civ. art. 769, Cod. Civ. art. 1414, Cod. Civ. art. 1415, Cod. Civ. art. 563 com. 4, Cod. Civ. art. 563 com. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)