Sez. 2, Sentenza n. 2615 del 08/05/1979 (Rv. 398945 - 01)
DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - PRESUPPOSTI - EFFETTO RECUPERATORIO DELLA PROPRIETA - CONFIGURABILITA - IRRILEVANZA - REGIME PROBATORIO DELL'AZIONE DI RIVENDICAZIONE - INAPPLICABILITA - MAPPE CATASTALI - RILEVANZA - CONDIZIONI.*
DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - PRESUPPOSTI - EFFETTO RECUPERATORIO DELLA PROPRIETA - CONFIGURABILITA - IRRILEVANZA - REGIME PROBATORIO DELL'AZIONE DI RIVENDICAZIONE - INAPPLICABILITA - MAPPE CATASTALI - RILEVANZA - CONDIZIONI.*
Si ha Azione di regolamento di confini quando, pur essendovi un confine apparente, se ne deduca l'inesattezza per essere avvenuta un'usurpazione e si chieda conseguentemente l'accertamento giudiziale dell'esatta linea di confine e dell'esatta Determinazione della superficie dei fondi confinanti, senza porre in discussione i titoli di proprieta: in tal caso deve ritenersi irrilevante che l'accertamento della proprieta di uno dei litiganti sulla parte di terreno controversa spieghi sostanzialmente effetto recuperatorio della proprieta stessa, risolvendosi in pratica in una vindicatio duplex incertae partis, posto che l'accertamento della proprieta suddetto e meramente conseguenziale all'Azione di regolamento di confini, la quale tende solo ad eliminare l'incertezza e la contestazione della linea di confine, prescindendo da ogni controversia circa il diritto di proprieta. Non possono percio essere ritenute applicabili, nella specie, le norme relative al regime probatorio dell'Azione di rivendicazione ed e consentito il ricorso alle risultanze delle mappe catastali, qualora risultino dimostrate la Mancanza assoluta ed obbiettiva di altri mezzi di prova, ovvero la inidoneita in concreto alla Determinazione certa del confine. (Conf 605/76, mass n 379255).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 948, Cod. Proc. Civ. art. 950
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)