Sez. 2, Sentenza n. 4336 del 27/06/1988 (Rv. 459333 - 01)

ARBITRATO - COMPROMESSO E CLAUSOLA COMPROMISSORIA - INTERPRETAZIONE - PREVISIONE DI ARBITRATO PER "QUALSIASI VERTENZA ORIGINANTE DAL CONTRATTO" - CONTROVERSIA SORTA DALLA MODIFICAZIONE DELLE PATTUIZIONI ORIGINARIE - INCLUSIONE.*

Nel caso di clausola compromissoria riguardante "qualsiasi vertenza originante dal contratto", rientra nella Competenza arbitrale la controversia sorta dalla modificazione delle pattuizioni originarie, in quanto la predetta clausola compromissoria va riferita a tutte le controversie che si ricolleghino al contratto stesso. (Conf 5483/79, mass n 402064).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 806 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST.