diritto.io

Approvazione del regolamento per la esecuzione del R. decreto 30 dicembre 1923, n. 3184, concernente provvedimenti per l'assicurazione obbligatoria contro l'invalidita' e la vecchiaia

Testo in vigore al

Regolamento

Titolo I. Disposizioni generali.

Regolamento per l'esecuzione del R. decreto 30 dicembre 1923, n. 3184, concernente provvedimenti per l'assicurazione obbligatoria contro la invalidita' e la vecchiaia.

Art. 1

1. Agli effetti dell'assicurazione contro l'invalidita' e la vecchiaia sono datori di lavoro coloro che impiegano persone alla propria dipendenza, per lavori da eseguire per proprio conto, mediante retribuzione a giornata o a cottimo o ad opera o in qualsiasi altra forma; e coloro che sono considerati tali ai termini degli articoli seguenti.

Art. 2

1. Sono datori di lavoro coloro che, assumendo lavori da altri, rivestono la figura di imprenditori di opere ad appalto o di subappaltatori.

2. L'affittuario il mezzadro sono datori di lavoro verso le persone estranee alla propria famiglia, assunte al lavoro per i bisogni dell'azienda agricola.

3. Le societa' cooperative sono datori di lavoro anche nei riguardi dei loro soci che impiegano in lavori da esse assunti.

4. Per le imprese di navigazione e di pesca sono datori di lavoro gli armatori delle navi e coloro che sono ritenuti tali dalla legge.

Art. 3

1. Agli effetti dell'assicurazione contro l'invalidita' e la vecchiaia, sono impiegati coloro che, qualunque sia la loro denominazione, sono considerati tali dalle leggi vigenti sul contratto d'impiego privato.

2. Sono soggetti all'assicurazione i sacerdoti solo nel caso che godano di una retribuzione da parte di Enti, associazioni e privati per ufficio cui non sia annesso un beneficio ecclesiastico.

Art. 4

1. Sono considerati lavoratori a domicilio le persone dell'uno e dell'altro sesso che eseguono, a tempo, a cottimo o ad opera o in qualsiasi altra forma, lavori retribuiti, per conto di un imprenditore, nella propria abitazione o in locali che non siano di pertinenza dell'imprenditore, ne' sottoposti alla sua sorveglianza diretta; con esclusione pero' di quelle lavorazioni occasionali o temporanee, cui i lavoratori attendono per conto di persene diverse dai loro ordinari datori di lavoro.

2. Nei riguardi del lavoratore a domicilio, che deve essere obbligatoriamente assicurato contro l'invalidita' e la vecchiaia, come anche nei riguardi delle persone che lo coadiuvano, sono considerati datori di lavoro l'imprenditore o gli imprenditori, per conto dei quali il lavoro deve essere eseguito, in quanto, in considerazione di particolari condizioni e rapporti di lavoro, non sia diversamente stabilito dalla Cassa nazionale per le assicurazioni sociali.

Art. 5

1. S'intende per retribuzione tutto cio' che e' corrisposto per compenso dell'opera prestata.

2. Sono quindi comprese nella retribuzione anche le competenze accessorie al salario o stipendio, come quelle corrisposte a titolo di premio, di cointeressenza, di provvigione, di indennita' per caroviveri e simili, quando non abbiano carattere di rimborso di spese o di elargizioni fatte per una volta tanto, ma facciano parte integrante della retribuzione ordinariamente corrisposta.

3. Per il personale viaggiante delle imprese di trasporto sono compresi nella retribuzione gli assegni variabili, come le indennita' chilometriche, a tempo determinato, i premi per economia di combustibile e simili competenze accessorie.

4. Se la retribuzione consiste, in parte o totalmente, nella gratuita' dell'alloggio o del vitto o in altre prestazioni in natura, ne e' determinato il valore in ragione dei prezzi medi locali.

5. Gli Istituti di previdenza sociale hanno facolta' di fissare il valore dell'alloggio e del vitto e i prezzi medi locali, per eventuali prestazioni in natura, che devono essere assunti a base per la determinazione della retribuzione, a tutti gli effetti dell'applicazione del R. decreto 30 dicembre 1923, mero 3184.

6. Nei lavori eseguiti a cottimo il prezzo del cottimo, agli effetti della retribuzione, dev'essere depurato delle spese di strumenti di lavoro e simili, eventualmente addossate al cottimista dai patti di lavoro in vigore.

7. Il vitto e l'alloggio e, in genere, le prestazioni in natura non sono considerati retribuzione, per gli effetti dell'applicazione del decreto, quando non siano concessi come corrispettivo d'una prestazione d'opera.

8. Agli effetti del decreto citato, per determinare la retribuzione di coloro che ne godono una fissa mensile, si tien conto che il rapporto fra retribuzione giornaliera e mensile e' da 1 a 25.

9. La disposizione dei precedenti commi, in quanto nella retribuzione prevede il cumulo della cointeressenza, della indennita' per caroviveri e altre competenze, non si applica quando cio' portasse all'esclusione di impiegati gia' assicurati obbligatoriamente alla data di entrata in vigore del presente regolamento.

Titolo II. Organi dell'assicurazione.

Capo I. Cassa nazionale per le assicurazioni sociali

Art. 6

1. I rappresentanti dei datori di lavoro e i rappresentanti degli assicurati nel Consiglio di amministrazione della Cassa nazionale per le assicurazioni sociali saranno scelti dal Ministro per l'economia nazionale, i primi, fra persone designate dalle principali organizzazioni nazionali di datori di lavoro industriali e agricoli; i secondi, fra persone designate dalle principali organizzazioni nazionali di lavoratori delle industrie e dell'agricoltura.

2. Le norme per le designazioni di cui al comma precedente saranno stabilite con Regio decreto, su proposta del Ministro per l'economia nazionale, sentito il Consiglio di Stato.

Capo II. Istituti di previdenza sociale

Art. 7

1. Con decreto del Ministro per l'economia nazionale, di concerto con quello per le finanze, su proposta della Cassa nazionale per le assicurazioni sociali, sono stabilite la sede e la circoscrizione degli Istituti di previdenza sociale.

Art. 8

1. Il Comitato consultivo, di cui all'ultimo capoverso dell'art. 20 del R. decreto 30 dicembre 1923, n. 3184, sara' composto di sette membri, e cioe' di un presidente, di nomina governativa, di tre rappresentanti dei datori di lavoro e di tre rappresentanti degli assicurati, designati in conformita' del precedente art. 6.

2. La nomina sara' fatta con decreto del Ministro per l'economia nazionale.

3. I membri dei Comitati consultivi durano in carica quattro anni e possono essere riconfermati.

4. Nel caso di morte o di dimissione di uno dei membri, colui che lo sostituisce durera' in carica fino al termine del quadriennio.

Art. 9

1. Il Comitato consultivo decide sull'applicazione delle multe in via amministrativa, a norma dell'art. 5 del R. decreto 30 dicembre 1923, n. 3184, e da' parere:

  1. 1° Sulla liquidazione degli assegni temporanei per morte, sulle liquidazioni delle pensioni, come pure sulla sospensione o revoca delle medesime, nei casi sottoposti dal direttore dell'Istituto;

  2. 2° Sulle questioni relative alla riscossione dei contributi ed in particolare all'applicazione delle marche, a norma dell'art. 21 del presente regolamento;

  3. 3° Su tutte le questioni che ad esso sottoporra' il direttore dell'Istituto di previdenza sociale.

Art. 10

1. Il Comitato consultivo e' convocato dal presidente.

2. Le adunanze sono valide con la presenza di quattro componenti; ad esse interviene, senza voto deliberativo, il direttore dell'Istituto.

3. Le deliberazioni sono prese a maggioranza di voti dei presenti: in caso di parita' di voti ha la prevalenza il voto del presidente.

4. Un impiegato dell'Istituto di previdenza sociale designato dal direttore ha le funzioni di segretario del Comitato.

Capo III. Ordinamento finanziario della Cassa nazionale per le assicurazioni sociali

Art. 11

1. I contributi versati in esecuzione dell'art. 4 del R. decreto 30 dicembre 1923, n. 3184, costituiscono un fondo denominato «Fondo assicurati obbligatori».

2. Con tale fondo si provvede al pagamento delle pensioni di vecchiaia e di invalidita' e della parte di assegni in caso di morte degli assicurati obbligatori che fa carico alla Cassa.

Art. 12

1. I versamenti eseguiti dagli assicurati facoltativi costituiscono un fondo denominato «Fondo versamenti facoltativi»: di esso fanno parte i seguenti fondi gia' esistenti presso la Cassa nazionale di previdenza:

  1. 1° Fondo degli inscritti;

  2. 2° Fondo per le inscrizioni delle societa' operaie di mutuo soccorso;

  3. 3° Fondo per le inscrizioni a periodi abbreviati;

  4. 4° Fondo per le quote di concorso;

  5. 5° Fondo inscritti del ruolo mutualita' scolastiche;

  6. 6° Fondo assicurazioni popolari di rendite vitalizie.

2. Sul «Fondo versamenti facoltativi» saranno prelevati, all'atto della liquidazione delle pensioni di vecchiaia o di invalidita', i capitali di copertura delle pensioni stesse, che saranno versati ad un «Fondo delle rendite vitalizie»; a quest'ultimo fondo saranno assegnati i fondi attualmente esistenti per l'erogazione delle rendite vitalizie nei ruoli operai ed in quelli delle assicurazioni popolari di rendite vitalizie per le pensioni in corso. Dal «Fondo versamenti facoltativi» saranno anche prelevate le somme da pagarsi in caso di morte di inscritti nei ruoli a contributi riservati.

3. La parte dei fondi di cui ai numeri 3 e 4 che risulti disponibile dopo assegnate le quote di concorso dovute secondo la legge (testo unico) 30 maggio 1907, n. 376, ed il relativo regolamento 18 marzo 1909, n. 190, potra' essere, con deliberazione del Consiglio di amministrazione della Cassa nazionale, devoluta o al «Fondo di garanzia e di riserva» o a quello «d'invalidita'» di cui al seguente articolo.

Art. 13

1. Il fondo patrimoniale ed il fondo di riserva di rischio della Cassa nazionale di previdenza sono riuniti in un unico fondo che assume la denominazione di «Fondo di garanzia e di riserva».

2. Il «Fondo invalidita'» della Cassa nazionale di previdenza continua ad essere destinato all'integrazione delle pensioni d'invalidita' per gli assicurati facoltativi, a norma dell'art. 64, salvo, quand'esso sara' esaurito, a provvedere all'integrazione predetta, coi fondi di cui nell'art. 15.

Art. 14

1. Alle spese di amministrazione della Cassa nazionale ed a tutte le spese in genere a carico della Cassa, detratte le quote che fanno carico a gestioni speciali, si provvede:

  1. a) con una parte degli utili (interessi) del fondo di garanzia e di riserva, nella misura che sara' annualmente stabilita dal Consiglio di amministrazione;

  2. b) con una percentuale sugli incassi per versamenti obbligatori e su quelli per versamenti facoltativi, nelle misure che saranno annualmente stabilite dallo stesso Consiglio di amministrazione.

Art. 15

1. Le annualita' che lo Stato deve versare alla Casta nazionale, a norma dell'art. 33 del R. decreto 30 dicembre 1923, n. 3184, sono inscritte in uno speciale fondo, denominato «Fondo quote integrazione a carico dello Stato». Su tale fondo la Cassa prelevera' le quote delle rate di pensione a carico dello Stato per i pensionati obbligatori e facoltativi e le quote, a carico dello Stato, degli assegni da essa dovuti in caso di morte di assicurati obbligatori.

2. Se il fondo sia insufficiente al pagamento delle quote dovute dallo Stato, la Cassa provvedera' col «Fondo di garanzia e di riserva», salvo successiva reintegrazione.

Art. 16

1. I redditi dei capitali della Cassa saranno ripartiti fra i vari fondi in proporzione all'entita' di ciascuno di questi.

Art. 17

1. La direzione generale della Cassa, secondo le norme che saranno stabilite dal Consiglio di amministrazione, raccoglie le notizie relative ai fenomeni demografici, economici e finanziari che possano servire pel controllo e la revisione delle basi tecniche dell'assicurazione obbligatoria e provvede, alla fine di ciascun quinquennio, a decorrere dal 1° gennaio 1920, alla revisione suddetta.

2. In tale occasione deve essere compilata una relazione sulle assegnazioni e sui pagamenti effettuati per conto dello Stato e sulle previsioni intorno agli oneri annuali futuri a carico dello Stato.

3. In base a tali accertamenti il Consiglio di amministrazione riferira' al Ministero dell'economia nazionale sulle previsioni degli oneri futuri e sulle eventuali modificazioni nelle misure dei contributi e delle pensioni. Occorrrendo attuare tali variazioni, si provvedera' ogni decennio a decorrere dal 1° gennaio 1930, con Regi decreti promossi dai Ministri per le finanze e per l'economia nazionale, sentito il Consiglio dei Ministri.

Art. 18

1. Almeno ogni cinque anni la Cassa nazionale formera', con le norme che saranno stabilite dal Consiglio di amministrazione, il bilancio tecnico del «Fondo delle rendite vitalizie». Il primo bilancio sara' fatto al 31 dicembre 1924.

2. Alla stessa data la Cassa procedera' anche ad una revisione tecnica del «Fondo versamenti facoltativi».

Art. 19

1. I capitali della Cassa nazionale por le assicurazioni sociali sono impiegati:

  1. 1° In titoli del debito pubblico del Regno d'Italia;

  2. 2° In titoli d'altra specie emessi e garantiti dallo Stato italiano;

  3. 3° In sovvenzioni o in acquisto di annualita' dovute dallo Stato italiano per la costruzione di ferrovie o per altre opere pubbliche;

  4. 4° In cartelle emesse dagli Istituti autorizzati ad esercitare il credito fondiario in Italia;

  5. 5° In prestiti alle Provincie, ai Comuni e loro consorzi, ai consorzi di bonifica o di irrigazione e a quelli per le opere idrauliche della terza categoria con le stesse garanzie stabilite per la Cassa dei depositi e prestiti;

  6. 6° In depositi fruttiferi presso la Cassa dei depositi e prestiti ed altri Istituti di credito di notoria solidita';

  7. 7° In acquisto di beni immobili urbani;

  8. 8° Nell'acquisto di beni immobili urbani e rustici destinati alla istituzione di case di cura;

  9. 9° In mutui fruttiferi per la costruzione di case popolari, con le norme della legislazione in vigore per le case popolari ed economiche, e in mutui fruttiferi ipotecari ad istituzioni igienico-sanitarie che abbiano scopo di prevenzione, di cura o di assistenza;

  10. 10° In tutti gli altri modi che sono o verranno stabiliti ed autorizzati con legge o con Regio decreto.

2. La somma che la Cassa puo' destinare alle operazioni di di cui ai numeri 7, 8 e 9, ivi compresa la quota di partecipazione della Cassa al capitale costitutivo di Istituti ed Enti morali per l'incremento delle case popolari, della cooperazione e dell'igiene sociale, non puo' superare la decima parte dell'ammontare complessivo dei fondi della Cassa.

Titolo III. Contributi.

Capo I. Norme di carattere generale

Art. 20

1. Quando la liquidazione delle competenze accessorie, di cui nell'art. 5 del presente regolamento, e' effettuata alle stesse epoche nelle. quali ricorre il pagamento del salario o stipendio, il valore della marca da apporsi sulla tessera personale, di cui al titolo seguente, si determina in base alla retribuzione totale effettiva corrisposta all'assicurato, cioe' alla retribuzione che si ottiene sommando il salario o stipendio con le altre competenze.

2. E' pero' in facolta' della Cassa nazionale per le assicurazioni sociali di consentire che, agli effetti della determinazione del contributo, alle competenze effettive di importo variabile ne siano sostituite altre di importo costante e mediamente equivalenti, secondo criteri che dovranno essere stabiliti caso per caso o secondo norme generali determinate dalla Cassa nazionale stessa.

3. Quando la liquidazione delle competenze accessorie e' fatta ad epoche differenti da quelle di pagamento del salario o stipendio, l'applicazione delle marche puo' essere fatta alle epoche di liquidazione delle competenze, purche' ad intervalli non superiori a tre mesi, oppure puo' essere fatta alle stesse epoche in cui ricorre il pagamento del salario o stipendio, in base alla media delle competenze da determinarsi a' termini del precedente comma, e, in ogni caso, all'atto della cessazione del lavoro da parte dell'assicurato. Le ritenute saranno fatte, di regola e salvo diverso accordo tra le parti, sulle paghe e sulle competenze alle epoche rispettive di liquidazione e di pagamento in modo che la complessiva ritenuta corrisponda alla classe di retribuzione cui appartiene l'assicurato.

Art. 21

1. L'applicazione delle marche sopra le tessere puo' essere fatta dal datore di lavoro, anziche' alle epoche in cui ricorre il pagamento del salario o stipendio, a intervallo piu' lungo, purche', in ogni caso, non superiore a tre mesi e sempreche' le ritenute sulla retribuzione degli assicurati siano fatte ad ogni periodo normale di paga. In ogni caso, l'applicazione delle marche sulle tessere dovra' essere eseguita, dal datore di lavoro, all'atto della cessazione dal lavoro da parte dell'assicurato.

2. Il datore di lavoro, che vuole fare uso della facolta' preveduta nel 1° comma del presente articolo, deve, entro tre giorni dalla scadenza della prima quindicina, darne avviso, con lettera raccomandata o della quale sia stata ritirata ricevuta, all'Istituto di previdenza, il quale ha diritto di vietare l'uso di quella facolta' o di subordinarlo a determinate condizioni o garanzie.

3. La decisione dell'Istituto di previdenza e' definitiva: ma non ha effetto che dopo cinque giorni dalla sua notificazione.

4. La Cassa nazionale e gli Istituti di previdenza, nei casi e con le norme che saranno da essi stabilite, possono autorizzare altre condizioni speciali per l'applicazione delle marche.