Sez. 1, Sentenza n. 6495 del 30/11/1988 (Rv. 460811 - 01)

TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE GIURIDICHE - RISULTANZE DI BILANCIO - ISCRIZIONE NEL BILANCIO DI SOCIETÀ DI UNA SOPRAVVENIENZA - PLUSVALENZA TASSABILE - CONFIGURABILITÀ - PLUSVALENZA DERIVANTE DAL CONFERIMENTO DI AZIENDA O BENI AZIENDALI DA PARTE DI ALTRO IMPRENDITORE - NORMATIVA DI CUI ALL'ART. 54, QUARTO COMMA, DEL D.P.R. N. 597 DEL 1973 E 34 DELLA LEGGE N. 576 DEL 1975 - APPLICABILITÀ - ESCLUSIONE.*

In tema d'IRPEG, l'iscrizione nel bilancio di società di una sopravvenienza attiva integra, per dichiarazione della contribuente, plusvalenza tassabile a carico della società medesima. La relativa tassazione, ove si tratti di plusvalenza derivante dal conferimento di azienda o beni aziendali da parte di altro imprenditore, prescinde dalle Disposizioni di cui agli artt. 54 quarto comma del d.P.R. 29 settembre 1973 n. 597 e 34 della legge 7 dicembre 1975 n. 576 (anche nella parte in cui prevedono una temporanea esenzione), le quali regolano solo la plusvalenza eventualmente realizzata dal conferente. (V 2841/82, mass n 420720).*

Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 597 art. 54 com. 4, Legge 02/12/1975 num. 576 art. 34