Sez. 1, Sentenza n. 10743 del 25/05/2015 (Rv. 635483 - 01)
OPERE PUBBLICHE (APPALTO DI) - CONTROVERSIE - DEFINIZIONE CONTENZIOSA E TRANSAZIONE - GIUDIZIO ARBITRALE - CONDIZIONE DI PROPONIBILITÀ | Trattativa privata - Preceduta da gara ufficiosa - Atto di aggiudicazione - Rilevanza - Limiti - Idoneità al perfezionamento del contratto - Esclusione - Formale atto di stipulazione - Necessità - Comportamento concludente delle parti - Irrilevanza.
OPERE PUBBLICHE (APPALTO DI) - CONTROVERSIE - DEFINIZIONE CONTENZIOSA E TRANSAZIONE - GIUDIZIO ARBITRALE - CONDIZIONE DI PROPONIBILITÀ
Nel sistema di contrattazione a trattativa privata, sia pure preceduta da una gara ufficiosa, diritti ed obblighi per la P.A. ed il privato contraente derivano solo dalla formale stipulazione del contratto, non potendo attribuirsi all'atto di aggiudicazione il valore di conclusione di quest'ultimo, bensì, semplicemente, l'effetto di individuazione dell'offerta migliore, cui segue la fase delle trattative precontrattuali, né rileva, ai fini della dimostrazione dell'esistenza di un contratto formale il comportamento concludente delle parti consistito nella materiale esecuzione della prestazione.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1326, Cod. Civ. art. 1350, Decreto Legisl. 12/04/2006 num. 163 art. 11, Regio Decr. 18/11/1923 num. 2440 art. 16, Regio Decr. 18/11/1923 num. 2440 art. 17
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)