Sez. 1, Sentenza n. 5901 del 14/02/1980 Ud. (dep. 12/05/1980) Rv. 145244 - 01
REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - IN GENERE - ACCORDO PER COMMETTERE UNA RAPINA - VITTIMA POSTA IN CONDIZIONI DI NON POTER REAGIRE ALLA VIOLENZA ESERCITATA DA UNO DEI COMPLICI - VIOLENZA CARNALE ESERCITATA DA UNO DEI COMPLICI - REATO DIVERSO DA QUELLO VOLUTO DA TALUNO DEI CONCORRENTI - ESCLUSIONE.*
REO - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - IN GENERE - ACCORDO PER COMMETTERE UNA RAPINA - VITTIMA POSTA IN CONDIZIONI DI NON POTER REAGIRE ALLA VIOLENZA ESERCITATA DA UNO DEI COMPLICI - VIOLENZA CARNALE ESERCITATA DA UNO DEI COMPLICI - REATO DIVERSO DA QUELLO VOLUTO DA TALUNO DEI CONCORRENTI - ESCLUSIONE.*
Per quanto nel quadro di normalita causale la violenza carnale possa non presentarsi quale sviluppo eziologico del reato di rapina, essa perde le caratteristiche di evento atipico rispetto al fatto criminoso inizialmente voluto e concordato, le cui modalita di esecuzione siano riferibili ad una partecipazione concorsuale che ponga la vittima in condizioni di non poter reagire alla violenza esercitata dall'uno dei complici. Risponde, in tal caso, di concorso nel secondo reato in virtu dell'art 110 e non dell'art 116 del codice penale colui che, pur non consumando materialmente l'amplesso violento, lo ha reso possibile partecipando alla immobilizzazione della vittima da rapinare, in quanto il secondo reato, non solo non presenta caratteristiche di atipicita, eccezionalita e imprevedibilita rispetto al primo, ma non e neppure diverso da quello da lui voluto, sia pure in un momento successivo, e realizzato con il suo fattivo concorso. (sui rapporti tra gli artt 110 e 116 cod pen, V mass nn 099221, 140182, 139817, 136740 ed ivi citate).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Pen. art. 116 CORTE COST., Cod. Pen. art. 519 CORTE COST., Cod. Pen. art. 628 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)