Sez. L, Sentenza n. 1229 del 18/02/1983 (Rv. 426018 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI UNIFICATI IN AGRICOLTURA - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LEGITTIMAZIONE - ELENCO NOMINATIVO DEI COLTIVATORI DIRETTI - PROVVEDIMENTI DI CANCELLAZIONE DELL'ASSICURATO - IMPUGNAZIONE E DEDUZIONE DEL PREESISTENTE DIRITTO ALL'ISCRIZIONE - LEGITTIMATO PASSIVO - SERVIZIO PER I CONTRIBUTI AGRICOLI UNIFICATI - CONFIGURABILITÀ - INPS - ESCLUSIONE.*

Ogni contestazione in merito alla legittimità del provvedimento di cancellazione dell'assicurato dagli elenchi nominativi dei coltivatori diretti ed ogni Azione intesa a far valere il preesistente diritto all'iscrizione deve essere proposta nei confronti del servizio per i contributi agricoli unificati e non nei confronti dell'i.N.P.S.. (Conf 4106/79, mass n 400613).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Regio Decr. 24/09/1940 num. 1949 CORTE COST., Legge 09/01/1963 num. 9 art. 9, Legge 09/01/1963 num. 9 art. 11