Sez. 3, Sentenza n. 9857 del 24/02/1977 Ud. (dep. 05/08/1977) Rv. 136991 - 01

ACQUE - TUTELA DELLE ACQUE DALL'INQUINAMENTO - ABROGAZIONE DELL'ART 9 RD 8 OTTOBRE 1931, N 1604 CHE PREVEDEVA L'AUTORIZZAZIONE PER IL VERSAMENTO DI RIFIUTI INDUSTRIALI IN ACQUE PUBBLICHE - VICENDE DELLA FATTISPECIE NEL MUTAMENTO NORMATIVO.*

La nuova disciplina data con la legge 10 maggio 1976, n 319 per la tutela delle acque dall'inquinamento e la norma abrogativa espressa di cui all'art 26 hanno tolto vigore a quella di cui allo art 9 RD 8 ottobre 1931, n 1604 (tu leggi sulla pesca) che pone l'Obbligo della preventiva autorizzazione per il versamento in acque pubbliche di rifiuti industriali, siano o meno essi inquinanti. A tale precetto la nuova legge ne ha sostituito altro (art 21) di contenuto diverso e piu gravemente sanzionato, che configura, tra l'altro, come reato l'omessa presentazione, in un dato termine, alla autorita di controllo di domanda per l'autorizzazione al versamento di rifiuti che, anche in precedenza non autorizzato, continui al momento dell'entrata in vigore della legge. L'abrogazione del precetto previgente non consente di inquadrare, sotto il profilo della antigiuridicita penale del fatto, il nuovo precetto nello schema della successione di norme penali che ne regolano diversamente le conseguenze penali (art 2, terzo comma cod pen) o in quello della successione di norme penali in corso di permanenza del fatto antigiuridico, ma determina la cessazione dell'antigiuridicita del fatto commesso in violazione del precetto abrogato e, decorso il termine per il compimento delle nuove incombenze fissate dalla legge senza che queste siano state osservate, una nuova distinta fonte di responsabilita penale.*

Riferimenti normativi: Regio Decr. 08/10/1931 num. 1604 art. 9, Legge 10/05/1976 num. 319 art. 21 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 26 CORTE COST.