Sez. 4, Sentenza n. 368 del 10/02/1969 Ud. (dep. 16/04/1969) Rv. 111027 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - APPELLO - SENTENZA - IN GENERE -MOTIVAZIONE - MOTIVI DI APPELLO CHE INVESTANO PUNTI DELLA SENTENZA DI PRIMO GRADO - RICHIAMO PER RELATIONEM DI DETTI PUNTI DA PARTE DEL GIUDICE DELL'APPELLO - ILLEGITTIMITA.*

Al giudice di appello si impone la rivalutazione degli elementi processuali gia esaminati dal primo giudice quando essi debbano essere posti in relazione con le ragioni della doglianza sollevata contro il convincimento di quest'ultimo non basta, quindi, richiamare per relationem quanto detto dal giudice di primo grado o ricalcarne la motivazione stessa, perche questa, anche se possa integrare la motivazione del giudice di appello negli elementi non posti in discussione, non puo sostituirla. (Conf.108022, anno 1967, ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 523