Sez. L, Sentenza n. 16527 del 22/11/2002 (Rv. 558667 - 01)
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - CONVENZIONI (MEDICI, AMBULATORI, ISTITUTI DI CURA) | Tariffe in favore dei medici convenzionati - Somme già corrisposte sulla base di diverse interpretazioni dell'art. 8, comma sesto, del D.L. n. 264 del 1974 e dell'art. 11, comma primo, della legge n. 349 del 1977 - Interpretazione autentica ex art. 6 del D.L. n. 8 del 1985 - Irripetibilità di dette somme - Riferimento a somme pagate non spontaneamente - Esclusione - Contrasto della disposizione così interpretata con l'art. 3 Cost. - Configurabilità - Esclusione.
IGIENE E SANITÀ PUBBLICA - SERVIZIO SANITARIO NAZIONALE - ORGANIZZAZIONE TERRITORIALE - UNITÀ SANITARIE LOCALI - CONVENZIONI (MEDICI, AMBULATORI, ISTITUTI DI CURA)
L'art. 6 del D.L. 25 gennaio 1985 n. 8 (convertito con legge 27 marzo 1985 n. 103), che stabilisce l'irripetibilità delle somme già corrisposte sulla base di interpretazioni degli artt. 8, comma sesto, del D.L. 8 luglio 1974 n. 264 (convertito con legge n. 386 del 1974) ed 11, comma primo, della legge 29 giugno 1977 n. 349 diverse dall'interpretazione autentica datane dallo stesso art. 6, si riferisce - senza per questo contrastare con il principio di eguaglianza sancito dall'art. 3 Cost. - solo alle somme spontaneamente pagate dagli enti mutualistici ai sanitari convenzionati e non anche alle somme corrisposte in esecuzione di decisioni giudiziarie ed ancora oggetto di contestazione.
Riferimenti normativi: Decreto Legge 08/07/1974 num. 264 art. 8, Legge 17/08/1974 num. 386 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 8 CORTE COST., Legge 29/06/1977 num. 349 art. 11 CORTE COST., Decreto Legge 25/01/1985 num. 8 art. 6 CORTE COST., Legge 27/03/1985 num. 103 CORTE COST., Costituzione art. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)