Sez. L, Sentenza n. 7120 del 06/07/1990 (Rv. 468157 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE CONTRO LE MALATTIE - PRESTAZIONI - ASSISTENZA ECONOMICA - INDENNITÀ - ONERE DEL TEMPESTIVO INVIO DEL CERTIFICATO SANITARIO ALL'INPS - OSSERVANZA - INVIO DELLO STESSO CERTIFICATO AL SOLO DATORE DI LAVORO - IRRILEVANZA - GIUSTIFICATO MOTIVO DELL'INOSSERVANZA DI DETTO ONERE - INFLUENZA - LIMITI.*

In tema d'indennità di malattia, l'Onere - ai sensi dell'art. 2 del d.l. 30 dicembre 1979 n. 663, sostituito dalla legge di conversione n. 33 del 1980 e modificato dall'art. 15 della legge n. 155 del 1981 - del tempestivo invio del certificato sanitario all'INPS non può ritenersi adempiuto nell'ipotesi d'invio dello stesso certificato al solo datore di lavoro, attese la infungibilità degli indicati due destinatari e la finalità della trasmissione del documento all'ente previdenziale, cui compete la relativa attività di certazione; nella stessa ipotesi, a seguito della pronuncia d'incostituzionalità del citato art. 2 resa dalla Corte costituzionale con sentenza n. 1143 del 1988, resta peraltro salva la possibilità del lavoratore inadempiente di addurre e provare un giustificato motivo (nella specie non integrato - secondo la sentenza di merito confermata dalla suprema Corte - dall'ignoranza del lavoratore circa l'Obbligo di trasmissione del certificato anche all'INPS invece che al solo datore di lavoro). (V 4854/87, mass n 453482).*

Riferimenti normativi: Legge 11/01/1943 num. 138 art. 6 CORTE COST., Decreto Legge 30/12/1979 num. 663 art. 2 CORTE COST., Legge 29/02/1980 num. 33 CORTE COST., Legge 23/04/1981 num. 155 art. 15 CORTE COST.