Sez. 3, Sentenza n. 7072 del 29/11/1986 (Rv. 449152 - 01)

COMPETENZA CIVILE - LITISPENDENZA - RICHIESTA DI RESTITUZIONE DELL'IMMOBILE PER FINITA LOCAZIONE PER UNA CERTA DATA - DOMANDA DI RESTITUZIONE IN BASE ALLO STESSO TITOLO PER UNA DATA DIVERSA - ESCLUSIONE DELLA LITISPENDENZA.*

Nel caso in cui il locatore, dopo aver richiesto la restituzione dell'immobile ad una certa data per finita locazione, abbia, in una seconda causa, domandato per lo stesso titolo la restituzione del bene ad una data diversa, è da escludere un rapporto di litispendenza fra le due controversie, essendovi fra queste identità di soggetti e causa petendi ma non anche di petitum. (V 4792/84, mass n 436702; (V 2230/68, mass n 334470).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 39