Sez. 2, Sentenza n. 3675 del 09/08/1989 (Rv. 463621 - 01)

PROPRIETÀ - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETÀ - RAPPORTI DI VICINATO - IMMISSIONI - NORMALI TOLLERABILITÀ - IMMISSIONI NON DI ECCESSIVA ENTITÀ MA NOCIVE - INTOLLERABILITÀ - SUSSISTENZA - CONDIZIONI.*

Ai fini dell'art. 844 cod. civ. l'intollerabilità delle immissioni (nella specie esalazioni provenienti dalla evaporazione di idrocarburi adoperati per il lavaggio di pezzi meccanici), da valutarsi tenuto conto del contemperamento delle esigenze della produzione con le ragioni della proprietà, sussiste anche quando esse, pur non essendo di eccessiva entità, risultino nocive, a causa della loro costanza ed ineliminabilità che le rende insopportabili, al bene primario della salute. (V 4523/74, mass n 436417; (V 6534/85, mass n 443606).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 844 CORTE COST.