Sez. L, Sentenza n. 27018 del 12/11/2008 (Rv. 605405 - 01)
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - CARRIERE - IN GENERE | Impiego pubblico contrattualizzato - Attribuzione di un nuovo inquadramento corrispondente alla pregressa qualifica - Presupposti - Individuazione dei posti di pianta organica da parte dell'amministrazione - Necessità - Fondamento - Fattispecie in tema di ufficiale giudiziario dirigente.
IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - CARRIERE - IN GENERE
In materia di pubblico impiego contrattualizzato, l'attribuzione di una nuova classificazione contrattuale corrispondente alla pregressa qualifica impiegatizia (nella specie, per il personale dirigente dell'ufficio NEP) presuppone che l'amministrazione abbia preventivamente individuato - con atto di macroorganizzazione di portata generale - i relativi posti nella pianta organica, dovendosi escludere che, in mancanza, possa provvedervi, sulla base dei criteri identificatori contrattuali, il giudice, alla cui cognizione sono devoluti solo gli atti di organizzazione esecutiva, assunti con la capacità e i poteri del privato datore di lavoro. (Nella specie, relativa alla richiesta di inquadramento superiore di ufficiale giudiziario dirigente presso la Corte d'appello di Firenze, la S.C., nel cassare la sentenza impugnata, ha escluso ogni automatismo per il riconoscimento delle qualifica C3, atteso che, pur essendo previsti già dal d.P.R. n. 44 del 1990 distinti profili professionali per gli ufficiali giudiziari, tra cui anche quello di funzionario, l'istituzione dell'ottava qualifica funzionale era rimasta inefficace perché non accompagnata da una specifica previsione di pianta organica).
Riferimenti normativi: DPR 15/12/1959 num. 1229 art. 47, DPR 17/01/1990 num. 44, Decreto Legisl. 03/02/1993 num. 29 art. 2 CORTE COST., Decreto Legisl. 03/02/1993 num. 29 art. 68 CORTE COST., Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 2, Decreto Legisl. 30/03/2001 num. 165 art. 63 CORTE COST., Contr. Coll. 16/02/1999, Contr. Coll. 05/04/2000
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)