Sez. 4, Sentenza n. 9931 del 18/06/1974 Ud. (dep. 14/12/1974) Rv. 128846 - 01

IMPUGNAZIONI PENALI - INTERESSI CIVILI - IN GENERE - SOGGETTI DEL DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - PARTE CIVILE - SENTENZA ASSOLUTORIA - IMPUGNAZIONE DELLA PARTE CIVILE - AMMISSIBILITA - CONDIZIONE.*

In tema di procedimento per reato colposo la parte civile e abilitata ad impugnare la sentenza assolutoria quando la formula di assoluzione (nella specie 'per insufficienza di provè) non sia ostativa all'Esercizio dell'Azione civile in Sede propria. Infatti la verifica della legittimita della decisione penale trova ragione nell'interesse della parte civile all'applicazione dell'art 185 cod pen il quale, assicurando anche il risarcimento del danno non patrimoniale, e piu vantaggiosa dell'applicazione dell'art 2054 cod civ.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 185, Cod. Proc. Pen. art. 23 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 195 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2054 CORTE COST.