Sez. 2, Sentenza n. 4526 del 12/12/1978 Ud. (dep. 19/05/1979) Rv. 142003 - 01

REATO - CONCORSO DI REATI - CONCORSO FORMALE - LIMITI DI APPLICABILITA DELL'ART 81, PRIMO E SECONDO COMMA, COD PEN.*

E legittima l'applicazione dell'art 81, primo e secondo comma, cod pen al caso di delitto o di contravvenzione, anche quando per la violazione piu grave sia prevista una pena detentiva congiunta ad una sanzione pecuniaria e per la sanzione meno grave sia comminata una sola di tali pene, purche l'aumento venga apportato su quella delle pene inflitta per il reato base, la cui specie sia comune per entrambi. In tal caso, infatti, essendo la specie delle pene comuni ad entrambe le infrazioni, non resta vulnerato il principio di legalita. (Conf mass n 137328).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 81 com. 1 CORTE COST., Cod. Pen. art. 81 com. 2 CORTE COST.