Sez. 2, Sentenza n. 5361 del 13/10/1979 (Rv. 401944 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - MOTIVAZIONE - IN GENERE - APPREZZAMENTO DI CIRCOSTANZE CONTRARIO A QUELLO SOSTENUTO DALLE PARTI - VIZIO DI TRAVISAMENTO DEI FATTI DENUNCIABILE EX ART 360 N 5 COD PROC CIV - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*

Il controllo della Corte di Cassazione sulla sentenza impugnata, ai sensi dell'art 360, n 5 cod proc civ, deve svolgersi sempre sul piano della logicita, congruita e adeguatezza della motivazione, per cui non puo ritenersi sussistente un travisamento dei fatti che si traduca in un vizio denunciabile in base al disposto del citato articolo, allorche si tratti di un apprezzamento di circostanze di fatto che hanno indirizzato i giudici del merito verso conclusioni contrarie a quelle sostenute dalla parte. (Conf 3548/77, mass n 387145).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5