Sez. 1, Sentenza n. 2480 del 11/09/1974 (Rv. 370907 - 01)

PROVVEDIMENTI DEL GIUDICE CIVILE - SENTENZA - CONTENUTO - MOTIVAZIONE - OMESSA - PUNTO DECISIVO DELLA CONTROVERSIA - OMESSO ESAME DI UN DOCUMENTO - CONFIGURABILITA DEL VIZIO - CONDIZIONI - DICHIARAZIONE DELLE PARTI RELATIVA A 'SALVEZZA DI DIRITTÌ - DECISIVITA - ESCLUSIONE.*

Perche l'omesso esame di un documento possa essere denunciato in Cassazione sotto il profilo dell'omesso esame di un punto decisivo della controversia, e necessario che si tratti di documento idoneo a fornire la prova di un fatto costitutivo, modificativo od estintivo del rapporto giuridico in contestazione, e percio di un fatto che, se tenuto presente dal giudice, avrebbe potuto determinare una decisione diversa da quella adottata. Non rientra nell'ipotesi considerata, per Mancanza del requisito della decisivita, l'omesso esame di dichiarazioni delle parti concernenti 'salvezza di dirittì. (Conf 2724'64; 4028'57; 1714'57).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 360 com. 5