Sez. 4, Sentenza n. 11946 del 10/06/1986 Ud. (dep. 29/10/1986) Rv. 174163 - 01
IMPUGNAZIONI PENALI - CASSAZIONE - MOTIVI DI RICORSO - APPREZZAMENTO DI FATTO - IN GENERE - IN MATERIA DI CIRCOLAZIONE STRADALE - RICOSTRUZIONE DELLA DINAMICA DELLO INCIDENTE E DEL COMPORTAMENTO DEI SOGGETTI COINVOLTI DA PARTE DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*
IMPUGNAZIONI PENALI - CASSAZIONE - MOTIVI DI RICORSO - APPREZZAMENTO DI FATTO - IN GENERE - IN MATERIA DI CIRCOLAZIONE STRADALE - RICOSTRUZIONE DELLA DINAMICA DELLO INCIDENTE E DEL COMPORTAMENTO DEI SOGGETTI COINVOLTI DA PARTE DEL GIUDICE DI MERITO - INCENSURABILITÀ IN CASSAZIONE - LIMITI.*
La ricostruzione della dinamica di un incidente stradale e la valutazione del comportamento dei soggetti coinvolti in riferimento all'eziologia dell'evento dannoso, rientrano nella funzione propria del giudice di merito, e, concernendo apprezzamenti di fatto, non sono assoggettabili al controllo di legittimità, se immuni da vizi logici e giuridici.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 195 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 202 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)