Sez. L, Sentenza n. 1036 del 12/04/1974 (Rv. 368984 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - PENSIONE E PREVIDENZA - CASSE DI SOCCORSO - FUNZIONI - ASSICURAZIONE MALATTIE - ESCLUSIONE - ATTRIBUZIONE DELL'INAM - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - ADDIZIONALE EX DPR DEL 1963 N 2194 - VERSAMENTO - DIRITTO DELL'INAM.*

Le casse di soccorso per i dipendenti da imprese di trasporto in concessione, istituite in forza della legge 22 settembre 1960 n 1054, non sono enti di gestione dell'Assicurazione contro le malattie dei lavoratori in attivita di servizio. Ente assicuratore per i predetti lavoratori e l'INAM, al quale e dovuto, pertanto, direttamente dalle imprese di trasporto, l'addizionale contributiva di cui al DPR 31 dicembre 1 963 n 2194. (Conf 793'72, mass n 356960).*

Riferimenti normativi: Legge 22/09/1960 num. 1054 CORTE COST., Legge 28/07/1961 num. 830 art. 20, Legge 31/12/1961 num. 1443 art. 5 CORTE COST., DPR 31/12/1963 num. 2194 CORTE COST.