Sez. 3, Sentenza n. 1898 del 03/04/1981 (Rv. 412583 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - CONDANNA GENERICA - SEPARAZIONE DEL GIUDIZIO SULL'AN DA QUELLO SUL QUANTUM - SENTENZA DI CONDANNA GENERICA - RAPPORTO CON IL GIUDIZIO DI LIQUIDAZIONE DEL DANNO - GIUDICATO ESTERNO - CONFIGURABILITA - INTERPRETAZIONE - INCENSURABILITA IN CASSAZIONE - LIMITI.*

Quando il giudizio sull'an si e svolto separatamente dal giudizio sul quantum, la sentenza di condanna generica costituisce giudicato esterno rispetto al giudizio di liquidazione del danno, e la interpretazione di esso si risolve in un apprezzamento di fatto riservato al giudice del merito e non sindacabile in Sede di legittimita, qualora sia adeguatamente motivata e condotta nel rispetto dei principi giuridici sui limiti oggettivi e soggettivi della cosa giudicata. (Conf 1462/80, mass n 405008; (Conf 3435/77, mass n 386985).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 278