Sez. 1, Sentenza n. 7892 del 05/04/2006 (Rv. 588146 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - PROCEDIMENTO - LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ - DETERMINAZIONE (STIMA) - IN GENERE

Ai fini della determinazione dell'indennità di espropriazione, la destinazione, nel piano regolatore, di parti del territorio a determinati usi, e tra questi a opere di viabilità, pur preludendo a una possibile acquisizione pubblica dei suoli necessari, resta normalmente estranea alla vicenda espropriativa, nel senso che i vincoli stabiliti in detto piano influiscono sulla qualificazione dei suoli espropriati, alla stregua delle possibilità legali, per via del contenuto conformativo della proprietà che ad essi deriva dalla funzione di operare scelte programmatorie di massima, e tuttavia possono avere, in via eccezionale, portata e contenuto direttamente ablatori ove si tratti di limitazioni particolari, incidenti su beni determinati, in funzione non già di una generale destinazione di zona, ma della localizzazione lenticolare di un'opera pubblica, ravvisandosi in tal caso un vincolo sostanzialmente preordinato a esproprio, dal quale deve prescindersi ai fini della qualificazione dell'area per gli effetti indennitari.

Riferimenti normativi: Decreto Legge 11/07/1992 num. 333 art. 5 CORTE COST., Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 7 CORTE COST., Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 13, Legge 08/08/1992 num. 359 CORTE COST.