Sez. 6, Sentenza n. 10258 del 07/07/1999 Ud. (dep. 27/08/1999) Rv. 215267 - 01

PROVE (COD. PROC. PEN. 1988) - MEZZI DI PROVA - DOCUMENTI - VERBALI DI PROVE DI ALTRI PROCEDIMENTI

In tema di verbali di prove di altri procedimenti, in base all'art. 238, comma primo, cod. proc. pen. è ammessa l'acquisizione di prove di altro procedimento penale se si tratta (tra l'altro) di prove assunte nel dibattimento. Le dichiarazioni rese nel corso delle indagini ed acquisite in altro dibattimento ex art. 513 cod. proc. pen. (nel testo antecedente la legge n. 267 del 1997) stante il rifiuto di rispondere del soggetto rivestente la qualità di imputato di reato connesso, non sono state ivi "assunte", e conservano pertanto nel procedimento "ad quem" la natura di atti di indagine, utilizzabili per le contestazioni o eventualmente nuovamente acquisibili autonomamente ex art. 513 cod. proc. pen., nei limiti in cui tale norma lo consente.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 238 com. 1 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 238 com. 1 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 513 CORTE COST. PENDENTE, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 513 CORTE COST. PENDENTE, Legge 07/08/1997 num. 267 CORTE COST.