Sez. 3, Sentenza n. 45314 del 04/10/2023 Cc. (dep. 10/11/2023) Rv. 285335-02
MISURE CAUTELARI - REALI - SEQUESTRO PREVENTIVO - OGGETTO | Reato di attività organizzata per il traffico illecito di rifiuti - Sequestro preventivo funzionale alla confisca - Profitto derivante da risparmio di spesa - Nozione e ambito applicativo - Individuazione - Fattispecie.
MISURE CAUTELARI - REALI - SEQUESTRO PREVENTIVO - OGGETTO
In tema di sequestro preventivo finalizzato alla confisca, il profitto del delitto di attività organizzata per il traffico illecito di rifiuti, di cui all'art. 452-quaterdecies cod. pen., suscettibile di essere appreso, anche per equivalente, può essere costituito dal risparmio di spesa, ossia dal vantaggio economico ricavato, in via immediata e diretta, dal reato e consistente nel mancato esborso di quei costi "doverosi", non sopportati in ragione dell'illecito, oggettivamente individuabili nella loro identità ed economicamente valutabili sulla base di criteri in grado di assicurarne la quantificazione, secondo un alto grado di probabilità logica. (Fattispecie in cui la Corte ha ritenuto corretta l'identificazione del profitto confiscabile nella somma corrispondente al risparmio di spesa derivante dall'omesso emungimento e smaltimento del percolato prodottosi in una discarica, che, invece, avrebbe dovuto essere drenato per minimizzare il battente idraulico).
Cod. Pen. art. 452 quaterdecies, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 321 com. 2 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)