Sez. L, Sentenza n. 5284 del 01/12/1989 (Rv. 464439 - 01)

TRASPORTI - PUBBLICI - FERROVIE IN CONCESSIONE - PERSONALE (IMPIEGATI ED AGENTI) - TRATTAMENTO ECONOMICO - DIRITTO AL TRATTAMENTO ECONOMICO CORRISPONDENTE ALLE MANSIONI SUPERIORI SVOLTE - MANCANZA DELL'ORDINE SCRITTO DEL DATORE DI LAVORO - IRRILEVANZA - PRESUNZIONE DELLA VOLONTÀ CONTRARIA - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

In tema di rapporto di lavoro di dipendente da azienda esercente un pubblico servizio di trasporto in concessione, la Mancanza dell'ordine scritto del direttore dell'azienda, se impedisce l'accoglimento della domanda concernente il riconoscimento della qualifica superiore, non preclude al lavoratore il diritto al trattamento economico per le mansioni superiori effettivamente svolte, sempreché (secondo i principi generali) non vi sia prova dello espletamento di tali mansioni contro l'espressa volontà del datore di lavoro, la quale, in relazione al detto rapporto, non può peraltro essere desunta solo dalla Mancanza della comunicazione scritta prevista dall'all. A (artt. 1 e 18) al R.d. 8 gennaio 1931 n. 148. (Conf 7938/87, mass n 455684; (Conf 1806/87, mass n 451170).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 1 CORTE COST., Regio Decr. 08/01/1931 num. 148 all. A art. 18 CORTE COST.