Sez. 6, Sentenza n. 3892 del 06/02/1997 Ud. (dep. 24/04/1997) Rv. 208878 - 01
PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - PATTEGGIAMENTO - RICHIESTA - TERMINE | Dichiarazione di apertura del dibattimento di primo grado - Insuperabilità - Accordo sulla pena intervenuto tra le parti all'esito del dibattimento - Ammissibilità ai fini della disciplina del patteggiamento - Esclusione - Valutabilità come richieste delle parti in sede di discussione finale - Legittimità.
PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - PATTEGGIAMENTO - RICHIESTA - TERMINE
In tema di termine entro il quale deve essere effettuata la richiesta di pena patteggiata, dato il limite stabilito perentoriamente dall'art. 446, comma primo, cod, proc. pen., deve ritenersi fuori del sistema delineato dal legislatore un accordo tra le parti intervenuto solo all'esito del dibattimento. Ove ciò si verifichi, le convergenti richieste delle parti, formulate in sede di discussione finale, vanno considerate alla stregua di conclusioni rassegnate ex art. 523 cod. proc. pen., e come tali possono essere valutate dal giudice.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 446 com. 1 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 446 com. 1 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 523, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 523
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)