Sez. L, Sentenza n. 8900 del 16/04/2014 (Rv. 630437 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - FORME INTEGRATIVE E COMPLEMENTARI DI SICUREZZA SOCIALE - IN GENERE

Le delibere del consorzio autonomo per il porto (CAP) di Genova (successivamente trasformato in Autorità Portuale di Genova), relative al trattamento di quiescenza integrativo del personale - approvate dal Ministero della Marina mercantile, a norma degli art. 13 del d.l. 17 dicembre 1986, n. 873, conv. in legge 13 febbraio 1987, n. 26, e 8, comma 6, del d.l. 30 dicembre 1997, n. 457, conv. in legge 27 febbraio 1998, n. 30 - costituiscono fonti oggettive di diritto, in quanto integrative della norma di legge che ad esse rinvia, indipendentemente dai requisiti procedurali, formali e pubblicitari propri dei regolamenti autonomi. Da ciò deriva che compete al giudice interpretare la delibera applicabile, in quanto atto avente valore normativo, restando irrilevante la circostanza che i ricorrenti abbiano invocato altra diversa normativa. (Nella specie, in applicazione del principio, la S.C. ha ritenuto che la "maggiorazione competenze accessorie" della pensione dei dipendenti del CAP di Genova dovesse determinarsi in applicazione del manuale operativo o libro bianco approvato dalla delibera del CAP, e quindi che dovesse essere calcolata in relazione alla paga base presa a riferimento per la determinazione delle maggiorazioni turno, corrispondente al quarto livello, e non sul livello stipendiale superiore già goduto dal pensionato).

Riferimenti normativi: Decreto Legge 17/12/1986 num. 873 art. 13, Decreto Legge 30/12/1997 num. 457 art. 8 com. 6, Legge 13/02/1987 num. 26, Legge 27/02/1998 num. 30 CORTE COST.