Sez. L, Sentenza n. 11150 del 05/11/1998 (Rv. 520412 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POSTCORPORATIVI) - ATTIVITÀ SINDACALE - ASSEMBLEA

Nell'avviso di convocazione di assemblea sindacale dei lavoratori - atto che, pur essendo espressione dell'autonomia privata, va ricondotta alla categoria degli atti giuridici in senso stretto, i cui effetti si producono indipendentemente dalla volontà del soggetto, essendo stabiliti direttamente dalla legge - ciò che rileva non è tanto l'intento dell'autore, quanto la riconoscibilità del medesimo; ne consegue l'inutilizzabilità di criteri dettati per l'interpretazione di contratti dall'art. 1362 cod. civ., calibrati essenzialmente sulla volontà dell'agente, e la pertinenza invece degli elementi obiettivi di riconoscibilità del significato dell'atto. (Nella specie oggetto del giudizio era il dedotto comportamento antisindacale del datore di lavoro, che, sulla base di una determinata interpretazione della convocazione di un'assemblea retribuita - comunicatagli ai sensi dell'art. 20 legge n. 300 del 1970 -, aveva ritenuto prevista una certa sua durata e correlativamente aveva limitato l'erogazione retributiva).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1324, Cod. Civ. art. 1362, Legge 20/05/1970 num. 300 art. 20 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 28 CORTE COST.