Sez. L, Sentenza n. 4792 del 25/07/1986 (Rv. 447494 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - DETERMINAZIONE SULL'IMPORTO LORDO.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - SENTENZA - DI CONDANNA - SVALUTAZIONE MONETARIA - DETERMINAZIONE SULL'IMPORTO LORDO.*
Con la sentenza di condanna al pagamento di somme di denaro per crediti di lavoro, la rivalutazione monetaria e gli interessi legali, secondo la previsione dell'art. 429 terzo comma cod. proc. civ., vanno riconosciuti sui crediti medesimi al lordo, non al netto delle ritenute fiscali, a prescindere da ogni questione sull'istituto retributivo cui essi si ricolleghino, nonché sulle modalità e sull'ammontare del relativo trattamento fiscale, atteso che il meccanismo delle ritenute fiscali da parte del datore di lavoro è inerente ad un momento successivo a quello dell'accertamento e della liquidazione delle spettanze del dipendente, e si pone in relazione al distinto rapporto d'imposta, sul quale non ha il potere di interferire, in difetto di specifica norma, il giudice chiamato a detto accertamento e liquidazione. (Conf 875/84, mass n 433074; (Conf 5228/81, mass n 415999).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 429 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 11 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 12 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 13 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 14 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 600 art. 13
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)