Sez. 2, Sentenza n. 2295 del 09/06/1975 (Rv. 376124 - 01)

DIRITTI REALI - PROPRIETA - AZIONI A DIFESA DELLA PROPRIETA - REGOLAMENTO DI CONFINI - IN GENERE - PROPOSIZIONE FORMALE DELL'AZIONE DI REGOLAMENTO DI CONFINI IMPLICANTE IL RICONOSCIMENTO DELLA PROPRIETA DELL'ATTORE SU TERRENO POSSEDUTO DAL CONVENUTO ED IL RILASCIO DI ESSO - RIVENDICAZIONE - CONFIGURABILITA - ACCOGLIMENTO - CONDIZIONI.*

Qualora l'attore, pur dichiarando di esercitare un'Azione di regolamento di confini, chieda, in sostanza, l'affermazione del suo diritto di proprieta su zone possedute dal convenuto ed il rilascio di esse, mediante la Determinazione di confini a lui piu favorevoli, la domanda non dev'essere respinta, ma dev'essere qualificata come Azione di revindica la quale, rimanendo esclusa l'applicabilita del capoverso dell'art 950 cod civ, che permette 'ogni mezzo di provà per regolare i confini, e suscettibile di accoglimento ove l'attore provi l'asserita proprieta secondo la norma dell'art 948 cod civ. (V 58/57; 683/47).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 948, Cod. Civ. art. 950, Cod. Proc. Civ. art. 163 CORTE COST.