Sez. U, Sentenza n. 4661 del 13/05/1994 (Rv. 486590 - 01)
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere | Riconoscimento da parte della P.A. del credito per stipendio e accessori - Esecuzione forzata davanti all'A.G.O. in concorrenza rispetto al giudizio di ottemperanza - Esperibilità - Opposizioni all'esecuzione - Estensione.
Giurisdizione civile - Giurisdizione ordinaria e amministrativa - Impiego pubblico - In genere
Il pubblico dipendente che abbia già ottenuto il riconoscimento del proprio credito per stipendi ed accessori (rivalutazione monetaria ed interessi) dal giudice amministrativo, in sede di giurisdizione esclusiva sul rapporto d'impiego, può procedere, in concorrenza rispetto al giudizio di ottemperanza per l'emanazione del titolo di spesa, ad esecuzione forzata per la riscossione coattiva del credito fatto valere, davanti al giudice ordinario, ai sensi degli artt. 474 e seguenti cod. proc. civ., spettando, inoltre, a quest'ultimo la stessa cognizione delle relative opposizioni.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 474 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)