Sez. 1, Sentenza n. 559 del 17/02/1968 (Rv. 331670 - 01)

TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI TRASFERIMENTI - REGISTRO - ESENZIONI E AGEVOLAZIONI (BENEFICI) -EDILIZIA- IMPOSTA IPOTECARIA - CASE DI NUOVA COSTRUZIONE - COSTITUZIONE ONEROSA DI USUFRUTTO - ESTENSIONE DEI BENEFICI - ESCLUSIONE.*

I benefici fiscali previsti dall'art. 17 della l. 2 luglio 1949, n.408, per i trasferimenti di case di abitazione costruite ai sensi dell'art. 13 della medesima legge, non trovano applicazione in ordine alla Costituzione a titolo oneroso di usufrutto a favore di un soggetto, neppure quando questa sia effettuata contestualmente alla vendita ad altro soggetto della nuda proprieta della medesima casa. (Conf. Alle sentenze n.2609-66, massima n.325021, 322896 1617-65, 233-65, 2664-64, 2667-64, 2668-64, 2129-64, 2103-64, 475-64, 20-63).*

Riferimenti normativi: Legge 02/07/1949 num. 408 art. 13, Legge 02/07/1949 num. 408 art. 17 CORTE COST.