Sez. 3, Sentenza n. 9959 del 09/02/1976 Ud. (dep. 11/10/1976) Rv. 134537 - 01
EDILIZIA - COSTRUZIONE EDILIZIA - DISCIPLINA URBANISTICA-LICENZA DI COSTRUZIONE - COSTRUZIONE ABUSIVA - DANNO PER LA COLLETTIVITA - AZIONE CIVILE NEL PROCESSO PENALE DA PARTE DI QUI VIS DE POPULO - AMMISSIBILITA - ESCLUSIONE.*
EDILIZIA - COSTRUZIONE EDILIZIA - DISCIPLINA URBANISTICA-LICENZA DI COSTRUZIONE - COSTRUZIONE ABUSIVA - DANNO PER LA COLLETTIVITA - AZIONE CIVILE NEL PROCESSO PENALE DA PARTE DI QUI VIS DE POPULO - AMMISSIBILITA - ESCLUSIONE.*
La costruzione abusiva in quanto tale e sempre lesiva dell'interesse pubblico urbanistico e, nell'ambito di esso, dell'interesse civico ad un regolare e conveniente assetto edilizio del territorio comunale, ma tale interesse diffuso nella collettivita non legittima l'Esercizio dell'Azione civile nel processo penale da parte di qui vis de populo.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 22 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 23 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 91 CORTE COST., Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 31 CORTE COST., Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 32, Legge 17/08/1942 num. 1150 art. 41 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)